Back Esteve sol. O mar continuou impávido. Houve uma mudança forte no vento e as marés pareceram intemporais. Voltei por alguns momentos. Lembro-me. Quase não dói, a memória, mas arde um pouco. O que arde cura? Kavafis, certeiro, fala por mim. É esse o oracular mistério dos poetas que amamos. O sol da tarde Este quarto, como o conheço bem. (...) Ao lado da janela estava a cama; o sol da tarde chegava-lhe até metade. ...De tarde quatro horas, tínhamo-nos separado por uma semana só...Ai de mim, aquela semana tornou-se para sempre. Konstandinos Kavafis, Poemas e prosas, trad. Joaquim M. Magalhães e N. Pratsinis, ed. Relógio D'Água. Ana Roque --------