One never knows... A mesma
One never knows...
A mesma língua que antes me mordeu,
quando a tingir-me a face a cor avança,
depois foi medicina e me valeu:
assim ouvi que costumava a lança
de Aquiles e seu pai ser a razão
antes de triste e após boa esperança.
Dante Alighieri, Divina comédia, Canto XXXI, trad. Vasco Graça Moura, ed. Círculo de Leitores.
Ana Roque
--------
Publicado em 2 de Julho de 2003