Poema (promessa matinal) Basta o
Poema
(promessa matinal)
Basta o amor: embora o mundo se esteja a esvair
E os bosques sem voz mais do que a voz do queixume,
Embora o céu tão escuro não deixe baços olhos descobrir
As giestas e boninas belas a florir em baixo dele,
E os montes se tomem por sombras e negro assombro o mar,
E este dia corra um véu sobre feitos passados,
Nem assim lhe irão tremer as mãos, os pés tropeçar;
O vazio não cansará, nem o medo mudará
Estes lábios e estes olhos do amado e do amante.
William Morris, trad. Helena Barbas, in Rosa do Mundo, ed. Assírio & Alvim.
--------
Publicado em 5 de Dezembro de 2004