Da vida breve
Usem as vossas jóias de oiro e os vossos vestidos de seda.
Saboreiem enquanto é tempo os frágeis prazeres da vida.
Os ramos ficarão despidos quando vier o grande frio.
Sem o sol, emurchecidas as flores, que é a vida? Apenas saudade.
Tu Chiu Nang, trad. António Ramos Rosa
Publicado em 12 de Outubro de 2011