Modus vivendi

Tu, escuridão, da qual provenho,
amo-te mais do que à chama
que, delimitando o mundo,
assim brilha
sobre um qualquer círculo,
fora do qual nenhum ser sabe de ti.

Mas a escuridão a si tudo prende:
figuras e chamas, animais e eu próprio,
como tudo cinge,
homens e potências --

E é possível que uma força imensa
se mova nas minhas imediações.

Eu creio em noites.

Rainer Maria Rilke, trad. Vasco Gato