Minha vida, não te peço feições
estáveis, rostos plausíveis ou posses.
No teu decurso inquieto têm já
o mesmo sabor o mel e o absinto.

O coração que todo o movimento despreza
é raramente sacudido por sobressaltos.
Tal como por vezes soa no silêncio
do campo um tiro de espingarda.

Eugenio Montale, trad. Vasco Gato