Parece-me agora incrível não ter compreendido que as nossas violências não são apenas as que nos calharam em vida, mas também as outras, as que vêm de antes, porque todas estão ligadas embora não sejam visíveis os fios que as unem porque o tempo passado está contido no tempo presente, ou porque o passado é a nossa herança sem benefício de inventário e no final acabamos por receber tudo: a prudência e as desmesuras, os acertos e os erros, a inicência e os crimes.
Juan Gabriel Vásquez