Assim desces até mim, Promessa cumprida,
filha mais bela do pai supremo!
Como te mostras grandiosa à minha frente!
Mal alcanço com o olhar as tuas mãos,
cheias de grinaldas, de frutos e de bênçãos!
Só vós, ó deuses, conheceis o amplo reino do futuro,
quando, noite após noite, brumas e astros
nos fecham o horizonte. Calmos,
ouvis a nossa urgência; mas a vossa mão
só colhe maduros os frutos dourados do céu
Goethe, trad. Frederico Lourenço