Contra a vontade Vindo
Contra a vontade
Vindo de um passado nebuloso, dissolvido, a Odisseia encerra toda a esperança que resta. A esperança.
"Homem incompreensível, não sou orgulhosa nem te desdenho.
Também não me espanto, pois lembro-me bem como eras
quando partiste de Ítaca na tua nau de longos remos.(...)".
(...)enfraqueceram-se os joelhos e o coração
de Penélope, ao reconhecer os sinais que indicara Ulisses.
Rompendo em lágrimas, correu para o marido: em torno dele
atirou os braços (...).
In Canto XXIII
Trad. de Frederico Lourenço, Ed. Cotovia
A beleza possível, a que veio de antes e fica para depois. E a memória, toda ou quase. A thing of beauty is a joy forever, disse, no centro do princípio. Quando as trevas deixavam entrever a luz que brilha sem que se saiba, sem que se queira. E que ainda é.
Ana Roque
--------
Publicado em 11 de Agosto de 2003