Maquiavel (o lugar de passagem) Há pequenos textos de Nicolau Maquiavel (1469-1527) que, embora talvez menos lidos do que os clássicosO Príncipe , ou Da arte da guerra, me prendem pelo mundo que transportam. É o caso de A vida de Castruccio Castracani da Lucca, onde perpassa a rivalidade mortífera das cidades, a ambição desmedida dos homens e a ferocidade nascida dessa hubrys. Tudo isto limitado pela vida e a morte, únicas baias incontornáveis da humana condição. Mas a fortuna, inimiga da sua glória, quando era tempo de lhe dar vida, tirou-lha, interrompendo aqueles projectos que ele, muito tempo antes, tinha pensado levar a efeito, e que só a morte podia impedir. in A vida de Castruccio Castracani da Lucca, trad. Carlos Eduardo Soveral, ed. Elementos Sudoeste. Ana Roque --------