Pergunta "O que é o homem? poderia eu começar; como é possível haver algo assim no mundo, algo que fermenta como o caos ou se decompõe como uma árvore podre, e nunca chega a amadurecer? Como pode a Natureza tolerar estes agraços junto às suas uvas doces?(...) Ó pobres de vós, que sentis que não podeis também falar da determinação humana, vós que vos sentis também completamente atingidos pelo nada que sobre nós reina e que reconheceis radicalmente que nascemos para nada, que amamos um nada, acreditamos em nada, nos cansamos para nada, para gradualmente desaparecermos no nada - que posso eu fazer, se os joelhos vos tremem quando pensais seriamente nisso? Também eu já muitas vezes me afundei nesses pensamentos, e clamei: porque tens o machado posto junto à raiz, espírito cruel? e sobrevivi." Friederich Hölderlin, in Hipérion ou o eremita da Grécia, trad. Maria Teresa D. Furtado, ed. Assírio e Alvim. --------