Fronteira(s) (outras palavras sobre o
Fronteira(s)
(outras palavras sobre o mesmo mistério)
ENCONTRO
Amo-te
para lá das fronteiras do teu corpo.
Dá-me
os espelhos e as alegres libélulas,
a luz e o vinho,
o céu alto e o largo arco da ponte.
Dá-me os pássaros e o arco-íris
e repete o último caminho na tua pintura.
Amo-te
para lá das fronteiras do meu corpo.
Ali, na distância,
onde se acaba a missão dos corpos,
o sossego da chama e a paixão, os latidos
e os desejos,
e cada sentido deixa o cliché das palavras
como a alma que abanonda o cadáver
no final da viagem para que desapareça
no festim dos abutres.
Amo-te
para lá das fronteiras do amor,
para lá dos lenços e das cores.
Para lá dos nossos corpos,
promete-me um encontro
Ahmad Shamlú, tradução de Vasco Gato.
--------
Publicado em 7 de Abril de 2004