O caminhante faz várias paragens, vai andando e narrando, mas só habita em tendas, aguardando novo rumo. Não tarda que ele sinta o coração bater fortemente, ora de desejo, ora também de medo e de angústia da carne. E este será o sinal de que deve prosseguir viagem, à cata de novas aventuras, aventuras que terão de ser penosamente vividas em todos os mais remotos pormenores, de acordo com a vontade insaciável do espírito. Thomas Mann, in José e os seus Irmãos, trad. Elisa Lopes Ribeiro.