Ainda toda tépida da roupa abandonada
Fechas os olhos e mexes
Como se movimenta um cântico que nasce
Vagamente mas de toda a parte
Odorífera e saborosa
Vais além sem te perderes
Das fronteiras do teu corpo
Saltaste por sobre o tempo
Nova mulher te eis
Ao infinito revelada

Paul Éluard, trad. Maria Gabriela Llansol