No less (à luz
No less
(à luz do fim da tarde)
Love thou thy dream
All base love scorning,
Love thou the wind
And here take warning
That dreams alone can truly be,
For 'tis in dream I come to thee.
E. Pound
A primeira linha do poema de Pound pode bem constituir uma divisa segura, só comparável ao eterno tema délfico (sim, finalmente desvendei o mistério da aposição de uma legenda permanente no setting do modus e lá coloquei a frase de Goethe - porque há um acquis romântico que não desprezo, por mais que tenha batalhado contra o seu controlo excessivo, através de todos - repito, todos - os meios ao meu alcance...); conhece-te a ti mesmo, torna-te no que és e, seguindo as sábias palavras de Píndaro, sê tal como aprendeste a conhecer-te. Não deixes nunca alienar nada do que te seja essencial, mas livra-te do acessório que te dominar, diminuir, fragilizar ou, simplesmente, oprimir.
Em suma, do not settle for less : não se abdica de um logos, não se abandona a acção; e nunca, mas nunca, se deixa que a fúria seja mais forte do que as próprias resoluções, que foi o que perdeu Medeia.
AmAtA
--------
Publicado em 1 de Junho de 2003